20 февраля (пятница) в 17.00 состоится ОРГАНИЗАЦИОННОЕ СОБРАНИЕ для всех желающих начать или продолжить обучение в Испано-Российском центре языка и культуры ЮФУ по программе дополнительного образования "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (испанский язык)".
Фонд испанского языка (Fundación de lengua española), Вальядолид, предоставляет Испано-Российскому Центру ЮФУ 10 стипендий, покрывающих обучение на двухнедельных курсах испанского языка (510€/40 часов).
La nueva Ortografía de la lengua española presenta algunas reformas que han sorprendido a muchos y que debemos comenzar a asimilar. Por ejemplo, la Academia recomienda que las letras de nuestro alfabeto reciban un solo nombre en todos los países de habla hispana. Antes, la b era conocida como be, be larga o be alta. La v se llamaba uve, be baja, be corta o be chiquita. Ahora, se deberán llamar be (b) y uve (v) únicamente. La w se llamará solamente uve doble. La y podrá llamarse solo ye y no y griega. Estas reformas buscan facilitar la comunicación entre los hispanohablantes de regiones diferentes.
También se han eliminado tildes. De ahora en adelante la palabra “guion” ─ que antes podía escribirse con o sin tilde ─ solo podrá escribirse sin tilde. Del mismo modo, palabras como “solo”, “este”, “ese”, etc. se escribirán siempre sin tilde sin importar su función. También desaparece por completo la tilde sobre la o cuando esta separa cifras. Así, ahora se debe escribir 3 o 10 (y no 3 ó 10).
En el siguiente documento, elaborado por Fundeu, se presentan de manera sucinta los cambios que ha introducido la Ortografía de la lengua española. Es importante que los hispanoparlantes conozcamos estas reformas. ¡Revisa el documento y compártelo!
Novedades de la Ortografía de la lengua española (Versión 1.6. 14 de abril del 2014)
Дорогие друзья! На нашем канале на YouTube появилось видео празднования Рождества 25 декабря 2014 г. в Институте филологии, журналистики и межкультурной коммуникации в рамках клуба любителей испанского языка и культуры Aula Hispánica.
{youtube}kLcvJTG-qkk{/youtube}